Privacy notice

DARS PRINTING SHOP reserves the right to edit the information published on the site, including terminating access to it at any time and will take all reasonable measures to publish reliable and quality information on the site.

1. Who are we?

• Name: ET”DARS-91-DIMITARE SABKOV” EIK 030183835
• Registered office address: 32, Lermontov Str., 8000 Burgas, Bulgaria
• Telephone:  ++359 56 843380
• Site:  www.dars.bg
• E-mail: office@dars.bg ; dpo@dars.bg

2. Our activity

The main activities of DARS PRINTING SHOP is production of printed packaging matters such as labels, cardboard boxes, booklet labels etc.

3. Definitions

Personal data – refers to all the information regarding an identified or identifiable natural person - that can be identified, directly or indirectly, in particular by reference to an identifier such as a name, an identification number, location data, an online identificator or to one or more factors specific to the physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural or social identity of that natural person (hereinafter referred to as the data subject).

Processing– means any operation or set of operations, performed on personal data or on sets of personal data, whether or not by automated means, such as collection, recording, organisation, structuring, storage, adaptation or alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination or otherwise making available, alignment or combination, restriction, erasure or destruction.

Специални категории лични данни – данни, които разкриват расов или етнически произход, политически възгледи, религиозни или философски убеждения или членство в профсъюз и обработка на генетични данни, биометрични данни с цел еднозначно идентифициране на физическо лице, данни относно здравето или сексуалната ориентация на дадено лице.

Special categories of personal data – are those revealing racial or ethnic origin, political opinions, religious or philosophical beliefs, or trade union membership and the processing of genetic data, biometric data for the purpose of uniquely identifying a natural person, data concerning health or a person’s sexual orientation.

Data subject – represents the natural person whose personal data is collected, held or processed.

Data subject – represents the natural person whose personal data is collected, held or processed.

4. How and when we process your personal data?

DARS PRINTING SHOP, as a controller, processes data that are voluntarily provided or that automatically enters in its possession, by either of the methods: verbal, written, visiting the website www.dars.bg, by e-mail communication or other methods, according to GDPR and national law provisions, compatible with the purpose for which the personal data were initially collected.

5. Legal basis

DARS PRINTING SHOP processes personal data:

• a) for compliance with дки legal obligations according to the applicable national law ( commercial, labour, accounting, financial and social security laws ect) and applicable European law (GDPR, Directive 2016/680/CE, Directive 2002/58/CE);
• b) for the performance of a contract to which the data subject is a party or in order to take steps at the request of the data subject prior to entering into a contract;
• c) for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller, except where such interests are overridden by the interests or fundamental rights and freedoms of the data subject;
• d) after obtaining the consent of the data subject for processing the personal data for one or more purposes;
• d) after obtaining the consent of the data subject for processing the personal data for one or more purposes;
• f) to protect the vital interests of the data subject or of another natural person where the data subject is physically or legally incapable of giving consent (for example – a medical emergency).

6. Categories of personal data

We process data such as: name, surname, address, personal identity code, ID serial number, date and place of birth, job, occupation, profession, civil status, criminal record, image (photo, video), phone number, email address, employment information such as professional qualification, salary, work schedule, payments, benefits, bank details, health information, signature; used browser, operation system, moment of accessing the internet pages and other technical information.

DARS PRINTING SHOP is managing a video monitoring system inside and outside of our premises for access control and security surveillance.

7. The source of the personal data

The data come either directly from you, voluntarily or automatically, or are transmitted from other external sources.

8. Data subject categories

We process personal data of employees, partners, visitors and any other persons coming into contact with DARS PRINTING SHOP by specific means which imply processing of personal data.

9. Recipients of the personal data

The recipients of personal data are: the General Manager and the employees of DARS PRINTING SHOP, depending on the purpose of the processing. External recipients are (but without limitation): taxation authorities, service providers, our clients, auditors, various authorities and public institutions, etc.

DARS PRINTING SHOP safely keeps the entrusted data and does not reveal or transfer them to third parties, unless the situations are expressly laid down by law or whenever this is necessary for the collection purpose.

10. Storage period

DARS PRINTING SHOP processes personal data no longer than is necessary for the purpose for which the personal data were collected. In some cases, data needs an extended storage period, taking into account various legal obligations Also, the data will be kept for an extended period of time in the case of a dispute for whose resolution the data are required. In this case, the data will be deleted when they will not be necessary anymore.

11. The transfer of personal data

We do not transfer your data to states inside or outside the ЕU, except for the situations expressly provided by law or whenever this is necessary for the purpose of the collection. Any changes that may arise on this aspect, will be communicated by renewing the present policy.

12. Technical measures and organizational arrangements

DARS PRINTING SHOP is involved in your personal data protection, by implementing technical measures and organisational arrangements in order to ensure an appropriate level of security against unauthorised access, illegal or accidental destruction or damage, revealing, inappropriate use or loss of your personal data.

13. Minor protection

We do not request data from minor persons. Persons under 16 years of age should not send us personal data without the consent of their parent or tutor. This kind of data is not purposely collected and is not disclosed to third parties.

14. Automated processing

We do not use automated decision-making and profiling systems.

15. Data subject rights

According to GDPR provisions, you have the following rights:

• a) Right of access – you can request the controller: to obtain confirmation as to whether or not your personal data are being processed; access to a copy of your personal data ; to provide information about your personal data, such as the categories of personal data, the purposes of the processing, the recipients or categories of recipients of your personal data, the period of time for which the personal data will be stored – or if that is not possible, the criteria used to determine that period- , your rights, how you can lodge a complaint, the source of your data.
• b) Right to rectification – you can ask to have incomplete personal data completed.
• c) Right to erasure (“right to be forgotten”) – You have the right to obtain from the controller the erasure of your personal data without undue delay where one of the following grounds applies : the personal data no that are no longer necessary in relation to the purposes for which they were collected or otherwise processed ; you withdraw consent on which the processing in based on ; you exercise your right to object ; the personal data have been unlawfully processed;
• We inform you that we do not have the obligation to erase the data if processing is necessary for: compliance with a legal obligation; the establishment, exercise or defence of legal claims; archiving or statistical purposes; reasons of public interest in the area of public. These should be considered to be compatible lawful processing operations.
• d) Right to restriction of processing – You have the right to obtain the restriction of the processing where one of the following applies: when you contest the accuracy of the personal data, for a period enabling the controller to verify the accuracy of the personal data ; when the processing is unlawful and you oppose the erasure of the personal data and request the restriction of their use ; when we no longer need the personal data for the purpose of the processing, but they are required by you for the establishment, exercise or defense of legal claims ; when you have objected the processing pending the verification whether our legitimate grounds override your legitimate grounds.
• e) Right to data portability – in case the personal data are processed in the context of a contract or based on your consent, you can ask us to transmit those data in a structured, commonly used and machine readable format to another controller.
• f) Right to object – You have the right to object at any time to processing of personal data in the following situations: for the performance of a task carried out in the public interest; for the purposes of the legitimate interests pursued by the controller or by a third party; In these cases, we shall no longer process your personal data, unless we demonstrate compelling legitimate grounds for the processing which override your interests, rights and freedoms or for the establishment, exercise of defense of legal claims.
• e) The right to lodge a complaint – We shall make reasonable effort to resolve the disputes that may arise in our activity. We inform you that you have the right to lodge a complaint with the Commission for personal data protection https://www.cpdp.bg/.

e) The right to lodge a complaint – We shall make reasonable effort to resolve the disputes that may arise in our activity. We inform you that you have the right to lodge a complaint with the Commission for personal data protection https://www.cpdp.bg/.

Our website contains links to other websites, with their own privacy policies, thus DARS PRINTING SHOP not being responsible for the content of these sites and for other privacy policies.The present policy shall apply only to DARS PRINTING SHOP website – www.dars.bg , so when moving to other site by any links, please refer to their specific policies.

17. Cookies

A cookie is a small text file that a website stores on your computer or mobile device when you visit the site.

Persistent cookies are cookies saved on your computer and that are not deleted automatically when you quit your browser, unlike a session cookie, which is deleted when you quit your browser.

Every time you visit www.dars.bg , you will be prompted to accept or refuse cookies.

The purpose is to enable the site to remember your preferences (such as language, etc.) for a certain period of time. That way, you don’t have to re-enter them when browsing around the site during the same visit.

www.dars.bg is extremely restrictive regarding cookies use and mostly use “first-party cookies” - set and controlled by DARS PRINTING SHOP, not by any external organisation.

First party cookies are cookies set by the website you’re visiting and only that website can read them. In addition, a website might potentially use external services, which also set their own cookies, known as third-party cookies.

The three types of first-party cookie we use are to:

• store visitor preferences. They are set by us and only we can read them. They remember if you have agreed to (or refused) this site’s cookie policy – so you won't be asked again;
• make our website operational. There are some cookies required by certain IT systems that we have to include in order the web page to function. For this reason, they do not require your consent.
• gather analytics data (about user behavior)- we use these purely for internal research on how we can improve the service we provide for all our users. The cookies simply assess how you interact with our website – as an anonymous user (the data gathered does not identify you personally).

gather analytics data (about user behavior)- we use these purely for internal research on how we can improve the service we provide for all our users. The cookies simply assess how you interact with our website – as an anonymous user (the data gathered does not identify you personally).

Third-party cookies

Sometime the site displays content from external providers, e.g. YouTube, Facebook etc. To view this third-party content, you first have to accept their specific terms and conditions. This includes their cookie policies, which we have no control over. But if you do not view this content, no third-party cookies are installed on your device. These third-party services are outside of the control of DARS PRINTING SHOP. Providers may, at any time, change their terms of service, purpose and use of cookies, etc.

Generally, the browsers are by default preset to accept cookies, offering the user the possibility to change this option, usually from the menu Options/Settings or Preferences/Favorites of the browser. The user has the option to selectively accept or block the cookies for certain site or domain. The deactivation or refusal to receive cookies may turn the browsing into a cumbersome activity and certain sites becoming this way impracticable.

18. How you exercise your rights

For exercising your legal rights in relation to the processing of your personal data and in case you have any questions about this subject, you may contact our Data Protection Officer by email, at dpo@dars.bg, or at the address 32, Lermontov street, 8000 Bourgas, Bulgaria.

All the requests shall be processed with no payment, except for the cases when we shall consider these are repetitive, excessive or manifestly unfounded and we are allowed in these situations to charge a reasonable fee. This will be brought to your attention before processing the request. The response deadline is 1 month with the mention that the time limit may be extended by up to 2 months if necessary, considering the complexity and the number of the requests.

19. Update

The present privacy policy may subsequently be modified. All the updates and modifications shall be available from the moment of publication made on our site www.dars.bg This Privacy policy was last updated on 17.08.2021